当前位置:首页 > 黄道吉日 > 正文

蒹葭苍苍(蒹葭苍苍,白露为霜所谓伊人,在水一方是什么意思)

本文目录一览:

“蒹葭苍苍”意思是什么?

1、蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。译文 大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。

2、蒹葭苍苍,白露为霜意思:大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。出处 春秋时期《诗经》中的《国风·秦风·蒹葭》原文 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。

3、指恋人的思念之情。 成语出处: 《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭 苍苍 ,白露为霜,所谓 伊人 ,在水一方。

4、蒹葭苍苍:河边芦苇青苍苍,形容很茂盛的样子。出自《国风·秦风·蒹葭》,原文选段:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。译文:河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。

5、蒹葭苍苍的意思是:那生长在河边的茂密芦苇,颜色苍青 蒹葭苍苍是出自《蒹葭》中的一句话。蒹葭是一种植物,指芦荻,芦苇。蒹,没有长穗的芦苇。葭,初生的芦苇。

蒹葭苍苍白露为霜全诗及译文

1、蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。译文 大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。

2、原诗句为“蒹葭苍苍,白露为霜”,意为:河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。出自中国古代现实主义诗集《诗经》中《国风·秦风·蒹葭》。原诗:《蒹葭》先秦:佚名 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。

3、蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。 溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。 【译文】 河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。意中之人在何处?就在河水那一方。 逆着流水去找她,道路险阻又太长。

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。是什么意思?

解析:蒹葭(jiān jiā):芦苇。苍苍:茂盛的样子。前两句的意思是:芦苇长得多茂盛啊,白露已经凝结为霜了。这是抒写秋晨的景色引起怀人的情思。伊人:那个人,指心中怀念的人。在水一方:在水的那一边。

意思是:芦苇茂密水边长,深秋白露结成霜。我心思念的那人,就在河水那一方。

此词出自《诗经·国风·秦风》《蒹葭》翻译:河畔的芦苇碧色苍苍,深秋白露凝结成霜。我日思夜想的那个人,就在河水对岸一方。

意思是:大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。原文 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。

“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。”的意思是:河边芦苇密又繁,秋深露水结成霜。意中之人在何处?就在河水那一方。

蒹葭的苍苍是什么意思?

意为青翠茂盛的样子。蒹葭苍苍:河边芦苇青苍苍,形容很茂盛的样子。词句出自《国风·秦风·蒹葭》,原文选段:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。

译文 大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。逆流而上去追寻她(他),追随她(他)的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在河水中央。

蒹葭苍苍的苍苍,意思是青翠茂盛的样子。蒹葭苍苍,指大片的芦苇青苍苍。蒹葭苍苍出自《诗经蒹葭》,原文是:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。

蒹葭苍苍什么意思

1、“蒹葭苍苍白露为霜”是出自 出自先秦诗经·国风·秦风的《 蒹葭 》中的名句,意为“河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。”此句以芦苇、霜、露等意象营造了一种朦胧、清新又神秘的意境,构成了一幅朦胧淡雅的水彩画。

2、蒹葭: 初生 的芦苇;思:思念,怀念。指恋人的思念之情。 成语出处: 《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭 苍苍 ,白露为霜,所谓 伊人 ,在水一方。

3、蒹葭,没有长穗的芦苇。苍苍,茂盛的样子。整体翻译为:芦苇长得很茂盛。

最新文章

本站非盈利性质,与其它任何公司或商标无任何形式关联或合作。文章来源于互联网,收录在此只因其美好,鸣谢原创者。如有冒犯或侵权,请联系我们立即删除 QQ: 83115484