海客谈瀛洲（海客谈瀛洲烟涛微茫信难求翻译）

本文目录一览：

• 1、“海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求。”这句话的意思
• 2、李白《梦游天姥吟留别》全文
• 3、海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求是不是用典

“海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求。”这句话的意思

1、这句诗是出自唐代诗人李白的《梦游天姥吟留别／别东鲁诸公》。意思是，航海的人们谈起仙山瀛洲，觉得大海波涛渺茫，确实不容易寻找。

2、翻译：航海的人们谈起仙山瀛洲，觉得大海波涛渺茫，确实不易寻求。吴越一带的人谈起天姥山，说是云霞忽明忽暗间，（天姥山）有时可以被看到。天姥山直插天空，仿佛与天相连。（它的）山势高过五岳，遮蔽了赤城山。

3、烟涛微茫信难求翻译为：大海波涛渺茫确实不易寻求。这句话出自李白的《梦游天姥吟留别》。原文为：海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求，越人语天姥，云霞明灭或可睹。天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。

4、译文 海外来客们谈起瀛洲，烟波渺茫实在难以寻求。越中来人说起天姥山，在云雾忽明忽暗间有人可以看见。天姥山仿佛连接着天遮断了天空，山势高峻超过五岳，遮掩过赤城山。

5、航海的人谈起瀛洲，大海烟波渺茫，瀛洲实在难以寻求 。

6、海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求：经常出海的人谈起瀛洲这个地方，都说大海烟波浩渺，瀛洲实在难以找到。瀛洲，古代传说中的东海三座仙山之一（另两座叫蓬莱和方丈）。烟涛，波涛渺茫，远看像烟雾笼罩的样子。

李白《梦游天姥吟留别》全文

1、原文：海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求，越人语天姥，云霞明灭或可睹。天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。

2、梦游天姥吟留别 李白〔唐代〕海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求；越人语天姥，云霞明灭或可睹。天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。湖月照我影，送我至剡溪。

3、天姥山，在浙江嵊县新昌县内，传说登山的人曾经听到仙人天姥的歌声，因此得名 。《梦游天姥吟留别》，或称《梦游天姥山别东鲁诸公》，亦称《别东鲁诸公》。

4、航海的人谈起瀛洲，大海波涛渺茫确实不易寻求；吴越一带的人谈起天姥山，云霞忽明忽暗(天姥山)有时可以看到。天姥山仿佛连接着天遮断了天空，(它)山势高过五岳，遮蔽了赤城山。

海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求是不是用典

1、【鳌岭】 宋·钱惟演：“只闻鳌岭神仙客，再拜云边捧寿觞。”【瀛岛】 宋·吕同老：“冰片熔肌，水沉换骨，蜿蜒梦断瀛岛。”【瀛洲】 唐·李白：“海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求。

2、海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求。越人语天姥，云霓明灭或可睹。天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。湖月照我影，送我至剡溪。

3、海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求。越人语天姥，云霞明灭或可睹。天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。湖月照我影，送我至剡溪。

4、海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求，越人语天姥，云霞明灭或可睹。天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。

5、这句诗是出自唐代诗人李白的《梦游天姥吟留别／别东鲁诸公》。意思是，航海的人们谈起仙山瀛洲，觉得大海波涛渺茫，确实不容易寻找。